Această traducere este oferită pentru comoditate. În caz de neconcordanță, versiunea în limba engleză prevalează.
Ultima actualizare: 1 septembrie 2026. Aceste condiții publicate pe site rezumă punctele principale; contractul de închiriere pe care îl semnezi de fiecare dată este documentul care reglementează închirierea respectivă.
1. Cine suntem
GoVantage Ltd (număr de înregistrare 14382911, cod TVA GB 431 8827 05), cu sediul la Unit 4, Trentham Lakes South, Stanley Matthews Way, Stoke-on-Trent ST4 8GA („GoVantage”, „noi”).
2. Eligibilitate
Șoferii trebuie să dețină de cel puțin 12 luni un permis de conducere definitiv (full) din Regatul Unit sau din UE, să aibă minimum 21 de ani (23 pentru asigurarea de flotă), să nu aibă mai mult de șase puncte de penalizare și să treacă verificările noastre de identitate, adresă și permis. Clienții persoane juridice trebuie să furnizeze datele firmei și să nominalizeze fiecare șofer.
3. Planuri, prețuri și plată
Prețurile sunt săptămânale, includ TVA și sunt fixe pentru planul tău. Facturile se emit săptămânal, în avans, și se plătesc la scadență prin Direct Debit, ordin de plată programat (standing order), card sau transfer bancar. Întârzierea plății poate atrage o taxă, menționată în planul tău, și poate duce la suspendarea închirierii.
4. Garanție
Înainte de ridicarea dubei se încasează o garanție returnabilă, păstrată separat de costurile de închiriere. Garanția se returnează în cel mult zece zile lucrătoare de la predarea dubei (check-in), minus eventualele rețineri convenite, care sunt întotdeauna detaliate pe fiecare poziție și însoțite de fotografii.
5. Utilizarea vehiculului
- Doar șoferii aprobați și nominalizați pot conduce duba.
- Duba trebuie folosită legal, numai în Regatul Unit, cu excepția cazului în care s-a convenit altfel în scris, și în limita oricărei alocări de mile stabilite de planul tău (milele peste aceasta se taxează la tariful din contract).
- Sunt interzise fumatul, tractarea fără acordul nostru și transportul de mărfuri periculoase.
- Verificările săptămânale de siguranță trebuie completate în aplicație.
6. Asigurare
Planurile Premium includ asigurare de flotă hire-and-reward, în funcție de eligibilitate și cu o franșiză menționată în contractul tău. La celelalte planuri, trebuie să ai o poliță hire-and-reward valabilă, pe care să figureze vehiculul, și să încarci certificatul înainte de ridicare și la fiecare reînnoire.
7. Service, asistență rutieră și înlocuiri
Dacă planul tău include service, ITP (MOT) și asistență rutieră, noi le programăm și le plătim. Trebuie să pui duba la dispoziție pentru lucrările programate și să ne anunți prompt orice defecțiune. Îți vom oferi o dubă de înlocuire ori de câte ori este posibil în mod rezonabil.
8. Daune, amenzi și taxe
Inspecțiile de la ridicare și de la predare (check-out și check-in) sunt înregistrate digital. Răspunzi pentru daunele noi până la nivelul franșizei aplicabile, precum și pentru amenzile, taxele de drum și penalitățile primite pe durata închirierii, plus o taxă administrativă rezonabilă.
9. Încheierea închirierii
Oricare dintre părți poate încheia o închiriere cu reînnoire automată, cu un preaviz de șapte zile. Returnează duba curată, cu același nivel de combustibil ca la ridicare, în intervalul convenit. Putem încheia imediat o închiriere în caz de neplată, utilizare necorespunzătoare sau încălcare a acestor condiții.
10. Răspundere și legea aplicabilă
Nicio prevedere din aceste condiții nu limitează răspunderea care, potrivit legii, nu poate fi limitată. Aceste condiții și fiecare contract de închiriere sunt guvernate de legea Angliei și a Țării Galilor.
11. Contact
Întrebări despre aceste condiții: contact@govantage.uk.